Liebe Musik-Freunde,
neulich telefonierten Stoni und ich.
Da ich mitten in der Aufnahme war, stellte ich Stoni auf 'laut hören' . . . und vergaß, den MM zu stoppen . . .
. . . wir besprachen dies und das und als wir fertig waren, hörte ich den 'Salat' da kam mir eine Idee . .
Die Musik ist von Stoni, der 'Text' ist von Stoni . . . ich hab's nur zusammengefügt . . . . UND >
"ich sag's, wie's is . . . schlimm isses !"
Viel Spaß ! Karin
............................................................................................................................................................
Dear music-friends, recently stoni and I telephoned.
Because I was middle in the recording, I placed hear stoni on 'loudly' . . . . and forgot to stop the MM . . .
mpfghh . . . we discussed this and that and when we finished, I saw and heard the 'mess' . . . there came an idea . . .
The text is not to be translated well.
Stoni tells in our telephone call about the fact, that he perceives it as bad .... to get up so early in the morning, morning > around six (the german six sounds like sex :o) !
The title of the song is that, what he said:
I say how it is, bad is it !
Music of Stoni, text of Stoni . . . and I put it only togheter .
Much fun ! Karin