Salve, il sottoscritto tgfmusica presenta una nuova collaborazione con due bravissimi compositori di musica elettronica, “Heuno e Gala & Gala”, dal loro album “INVASION”, ho scelto il brano “Monster”, a cui ho aggiunto il testo. Spero di avere fatto un buon lavoro. Ringrazio per l’ascolto.
Hi, myself tgfmusica presents a new collaboration with two talented composers of electronic music, "and Gala Heuno & Gala", from their album "INVASION", I chose the track "Monster", to which I added the text. I hope to have done a good job. Thank you for listening.
MONSTER
Testo Gianfranco Troiano-Musica Heuno, Gala&gala
Nella notte inoltrata
Mentre brilla la luna piena,
io vago nella brughiera
con la mia anima nera.
la nebbia sale pian piano
la mia figura nasconde,
mi metto in silenziosa attesa
di qualcosa che plachi la mia anima irrequieta.
Monster-monster-monster.
qualcuno s’avvicina nell’oscurità,
vittima da sacrificare al mio ego deviato,
sempre più vicina, sempre più vicina si fa,
finalmente la mia ossessione si placherà. (Grido di donna)
Monster-monster.
……………………………………………
Monster-monster.
Son diverso, son diverso lo so,
Non resisto alla luce della luna,
la mia rabbia si scatena così,
quando vedo la luna piena,
ma per questa notte no,
la mia anima è ormai placata,
la mia anima è ormai placata.
Monster-monster.
TESTO INGLESE
MONSTER
Text Gianfranco Trojan-Heuno Music, Gala gala &
In the night
While the full moon shines,
I'm vague on the Moor
with my black soul.
Salt fog slowly
my figure hides,
I start in silent expectation
something that satisfied my soul restless.
Monster-monster-monster.
someone is coming in the darkness,
victim for sacrifice to my ego diverted,
ever closer, ever closer you do,
Finally my obsession subsided. (Women's cry)
Monster-monster.
……………………………………………
Monster-monster.
They are different, they are different I know,
Do not resist in the Moonlight,
my anger is raging so
When I see the full moon,
but for this night no,
my soul has now subsided,
my soul has now subsided.
Monster-monster.