This is an older program. I bought it 3 days ago from Amazon. It says my serial number has already been used. When trying to install from disk, It says that it cannot find the network. My internet connection is fine.
Your purchase of Acid 9 and attempts to install it, producing the error message you list, demonstrates two problems!
First, to attempt to resolve the registration/internet problem please read this post on the BorisFX Forums since Acid is now a BorisFX product.
Second, and perhaps a bigger problem: if the serial number has already been used this implies that you have purchased a pre-owned product which has been registered to a different user's email address. Only that previous owner can contact Magix and ask that his email address be removed from the Registration database for your copy of Acid 9. Once that is done, you should be able to successfully register it using the procedure listed in that BorisFX forum post.