Per fare quello che chiedi, devi creare dei Marker nella timeline del progetto "Dove decidi le posizioni del sottomenù" , per tanto il primo marker lo metti dove c'è il filmato/i e l'altro marker lo metti dove cominciano le foto.
Ovviamente, per non creare confusioni, metti i filmati in sequenza e poi le foto, o viceversa.
poi quando vai su Masterizza clicca su Modifica, che trovi in alto a sinistra, e clicchi due volte dove vedi la data o il nome del progetto e cambi il nome.
Ora esci dalla modalità Modifica e vedi che la prima visualizzazione è una sola, cliccando l'immagine si apre il sottomenù con due immagini, una per attivare i filmati e l'altro per le foto