• Video Pro X

  9 Antworten, zuletzt am 31.01.2017

  DVD Mehrsprachig erstellen
  Hallo, wer kann mir helfen, denn ich mache gerade eine DVD und soll diese in Deutsch sowie English erstellen wo der Kunde dann aussuchen kann ob er Deutsch oder English es sehen/hören kann? Mein Kunde möchte evtl. es auch mit noch mehr sprache
• Video Deluxe

  4 Antworten, zuletzt am 31.10.2016

  RE: Sprache umstellen
  Hallo, Dennis, die Sprache des Programms ist nicht davon abhängig, in welcher man seine Videos aufnimmt.  Man hat zwei Möglichkeiten: Das Programm in seiner Sprache (Deutsch) erwerben. Bei der Installation die richtige Sprache
• Web Designer

  13 Antworten, zuletzt am 27.01.2016

  RE: [Geschlossen] Mehrsprachige Webseite
  Guten Tag Ich habe das ähnliche Problem. Ich finde keine detaillierte Beschreibung im PDF-Handbuch. ch arbeite aber mit Xara Designer PRO X11. Ich habe eine Webseite in Deutsch erstellt und funktioniert gut. Siehe www.lernen-zaubern.ch . Nun
• Web Designer

  Eine Antwort, am 10.12.2015

  Seite Kopieren / Duplizieren für neue Sprachen dabei werden immer in Menüleiste andere Seiten gelöscht.
  Meine private Homepage holiday-home-thomas.com habe ich online und benötige diese  mehrsprachig. Beim Versuch neue Seiten zu erstellen oder zu Kopieren oder zu Duplizieren wird immer die neue Seite erstellt und dabei die neue Seite in der
• Video Deluxe

  13 Antworten, zuletzt am 06.11.2015

  RE: Preisunterschied zwischen Magix Vdl 2016 Premium und Pro X7
  Ich ergänze noch weiter: - Audiomaterial kann in VDL nur auf Frame-Ebene, in ProX auf Sample-Ebene bearbeitet werden - bei den Keyframeanimationen sind neben der linearen und automatischen Bezier-Interpolation oftmals auch manuelle
• Web Designer

  13 Antworten, zuletzt am 27.01.2016

  [Geschlossen] Mehrsprachige Webseite
  Guten Tag  ich habe nun seit 3 Tagen alle Fragen/Antworten zu diesem Thema durchgelesen und es ist nicht eine für mich brauchbare Hilfe dabei. Daher meine Frage an euch:  Ich habe eine große Webseite (mit vielen Seiten und dementsprechenden
• Web Designer

  8 Antworten, zuletzt am 12.03.2015

  RE: Webdesigner7, Problem bei HTML-Code Nutzung
  Hallo BeRo, Das Thema "beim Einpassen von eingefügter HTML-Seite auf die Arbeitsfläche schrumpft der Text auf ein weißes, leeres Fenster..." muss nicht weiter verfolgt werden, da der Effekt nur bei einem Win7-PC auftritt. An diesem PC wird
• Video Deluxe

  19 Antworten, zuletzt am 14.12.2014

  RE: Seltsames Verhalten v.Vdl.2012 MX Plus
  Na schön und warum steht dann PRO,siehe Foto drauf? Deine Software ist mehrsprachig (man kann sie umschalten). Die deutsche Bezeichnung ist "Video deluxe" und auf englisch heißt das Ding "Movie Edit Pro".  Der Hinweis zu den nicht mehr
• Video Deluxe

  3 Antworten, zuletzt am 17.11.2014

  RE: Sprachwahl bei Fernsehfilmen mit Zwei-Kanal-Ton
  Frage 1: Wie produziere ich eine mehrsprachige DVD? Garnicht, dazu benötigst du VPX. Frage 2: Wie kann ich steuern, welche der Tonspuren für die DVD verwendet wird. Rechtsklick in die Audiospur und Audiospuren auswählen.  
• Video Deluxe

  3 Antworten, zuletzt am 17.11.2014

  Sprachwahl bei Fernsehfilmen mit Zwei-Kanal-Ton
  TV-Sender Arte bringt häufiger Filme mit Zwei-Kanal-Ton: eine Tonspur deutsch und die andere französich. Ich nehme solche Filme mit einem Humax-Recorder auf. Er speichert die Filme in einer Datei mit der Endung .ts. Beim Abspielen dieser Datei
• Sonstige Produkte

  2 Antworten, zuletzt am 14.10.2014

  RE: Suche webdisgner kenner
  Deine Frage ist zu unpräzise. Du hast mehrsprachige Website gebaut und dann? Mehrsprachig heisst eigentlich nur das du den zB deutschsprachigen Teil nochmal kopiert haben solltest und den dann auf zB Englisch umgestellt hast. Wenn du gute
• Video Pro X

  2 Antworten, zuletzt am 07.07.2014

  mehrsprachige bluray
  hallo,   ich benutze seit kurzer seit video pro-x 6, und will jetzt nen film von einer bluray schneiden....  die bluray ist mehrsprachig und ich bekomm es leider nicht hin die sprachen beim bearbeiten zu ändern. kann mir wer
• Video Pro X

  9 Antworten, zuletzt am 02.06.2014

  RE: 2te tonspur weg nach import in Pro x6
  Das geht sehr einfach: Voraussetzung: Bild und Ton werden auf unterschidlichen Spuren dargestellt, das kannst du über "Datei - Einstellungen - Programm" erledigen. Importiere nun das Video und klicke anschließend mit der rechten Maustaste in
• Web Designer

  7 Antworten, zuletzt am 12.02.2014

  RE: [Geschlossen] mehrsprachige website erstellen
  Mein Hinweis vor 2 Jahren: Wenn Du lediglich Text auf einer Seite mehrsprachig haben willst, dann kannst Du den Text verschiedener Sprachen auch auf verschiedene Ebenen legen. Solange die Site aus einer einzelnen Seite besteht, ist das kein
• Web Designer

  7 Antworten, zuletzt am 12.02.2014

  [Geschlossen] mehrsprachige website erstellen
  Hallo, ich bin gerad dabei meine website zu erstellen mit dem magix web designer 9 Premium. Jetzt,  am Ende bin ich auf die Frage gestossen wie ich denn die Seite Mehrsprachig machen kann!? Habe hier auch schon einiges gelesen, aber habe keine
• Web Designer

  3 Antworten, zuletzt am 20.12.2013

  HP steht bereits mehrsprachig...ABER sind die Verzeichnisse so ok?????
  Liebe Magix-Freunde - ich werde nochmal wahnsinnig, aber ich gehe davon aus, ihr könnt Abhilfe schaffen: Meine Seite ist hochgeladen, soweit funktionert alles - glaube ich :-)   Die HP ist mehrsprachig, habe ich das eigentlich so richtig
• Video Deluxe

  3 Antworten, zuletzt am 16.11.2013

  Mehrere Tonspuren exportieren
  Kann man eigentlich eine DVD mit mehreren anwählbaren Tonspuren nur mit der der Pro X Version erstellen oder auch z.B. mit MX VdL 2013? Um z.B. eine mehrsprachige DVD zu erzeugen, bei der man im Menü die Sprache wählen kann, wurde dies in
• Video Pro X

  Eine Antwort, am 27.07.2013

  RE: Mehrsprachiges Video
  Das Erstellen mehrsprachiger Filme wird in der ProX-Reihe unterstützt. Das Programm unterstützt bis zu acht Tonspuren, die dann im Audiomenü ausgewäht werdenkönnen. Das Vorgehen findest du ganz gut im Handbuch beschrieben..
• Video Pro X

  Eine Antwort, am 27.07.2013

  RE: Untertitel ein-/ausblenden
  Leider nein! Weder VDL noch Prox beherrschen den Umgang mit Untertiteln. falls der film nicht allzu lang ist, bleibt Dir bei Magix nur die Möglichkeit, ihn doppelt in das Projekt einzubinden, einmal mit und einmal ohne Untertitel. Das
• Video Pro X

  Eine Antwort, am 27.07.2013

  Mehrsprachiges Video
  Hallo, ich möchte ein Video mehrsprachig erstellen. Das soll so sein, dass im Menü ausgewählt werden kann "Deutsch" oder "Englisch". Ich möchte jedoch nicht das Video 2 mal auf die DVD mit jeweils 1 Tonspur erstellen, sondern 1 Video mit 2
• Video Deluxe

  2 Antworten, zuletzt am 13.07.2013

  Sprachauswahl beim Laden mehrsprachiger DVDs in Video deluxe
  Ich erhalte beim Importieren einer mehrsprachigen DVD nach Video deluxe nur die japanische Variante einer mehrsprachigen DVD. Wo kann ich in Video deluxe die Sprache einer mehrsprachigen DVD auswählen? Version: Video deluxe auf Windows-7-PC
• Video Pro X

  4 Antworten, zuletzt am 03.07.2013

  RE: Magix vs Magix
  Drei weitere Features möchte ich noch anführen: - ProX arbeitet im Audiobereich auf Sample-Ebene, also bis zu 1/48000 Sekunde herunter,    während VDL auf Frame-Ebene (1/25 sec.) bleibt - Der Multicam-Modus unterstützt bis zu 9 Spuren in ProX,
• Web Designer

  4 Antworten, zuletzt am 02.07.2013

  RE: Suchmaschinenoptimierung (SEO): Gleiche Seiten-Titel & -Beschreibung für Index und Root (/)???
  Hallo Lifeline, inzwischen habe ich all meine internen Links auf www.lifeline-berlin.de geführt - statt auf www.lifeline-berlin.de/index.htm - um die Klicks meiner Besucher auf meine Startseite nicht ungenutzt zu lassen bzw. zwei "Seiten" mit
• Video Deluxe

  20 Antworten, zuletzt am 03.09.2014

  RE: [Geschlossen] zweite Tonspur Aktivieren
  Um mehrere Tonspuren eines Videos zu nutzen (mehrsprachigen filme / DVD zu erstellen, mehrere Tonspuren eines Videos zu nutzen) benötigt man die ProX-Versionen. Aber auch bei VDL ist es möglich, zwischen den Tonspuren eines Videos umzuschalten