Finde ich auch nicht, den von dir benannten Eintrag:

Das sieht so aus:

Stimmt, wenn man die Proxydatei erstellen ließ, erweitert sich die Auswahl.

Aber warum das 4K-Material "unbrauchbar" wird, weiß ich nicht.

So sollte es aussehen:

und so sieht es mit "flüssiger Wiedergabe" aus:

(Nur läppisches, unscharfes S/W-Material, wird als Effekt genutzt)

Weitere Ergebnisse meiner "Forschungsarbeit":

1. Ich habe alle erzeugten Proxy-Files händisch gelöscht und beim Laden des Projekts von VdL neu anlegen lassen.

Ergebnis: gleicher Müll wie vorher.

2. Ich habe ein Vorschau-Rendering des Projekts durchgeführt

Ergebnis: wieder Müll - wenn auch anders aussehend:

Gibt es niemanden, der hierzu eine Idee hat?

Hast du evrl i statt p?

Und dann eine falsche Halbbildreihenfolge??

Ist sehr ungewöhnlich was du da hast - deswegen hat hier wohl kaum jemand Erfahrung.

Hast du evrl i statt p?

Und dann eine falsche Halbbildreihenfolge??

Ist sehr ungewöhnlich was du da hast - deswegen hat hier wohl kaum jemand Erfahrung.

Ich habe keine Ahnung, was du mit "evrl i statt p" meinst.

Es handelt sich bei dem Import-Material um professionelle Rampant Design Clips (http://rampantdesigntools.com/) aus den USA, wie ich sie seit langem problemlos für HD-Videos nutze.

Eventuell i (Interlace) oder p (progressiv) - mein wabu.

Möglich, das da was nicht so ganz stimmt ...

Die Videos haben welchen Codec und sind MOV-Dateien?

Ist der QuickTime-Player auf dem System? In welcher Version?

Update:

MediaInfo:

Vollständiger Name                       : ### Magix\rampantDesignTools-4K-Footage\Burns\Rampant_4K_Film_Burns_001.mov
Format                                   : MPEG-4
Format-Profil                            : QuickTime
Codec-ID                                 : qt 
Dateigröße                               : 224 MiB
Dauer                                    : 2s 586ms
Modus der Gesamtbitrate                  : variabel
Gesamte Bitrate                          : 727 Mbps
Kodierungs-Datum                         : UTC 2015-06-11 00:32:02
Tagging-Datum                            : UTC 2015-06-11 00:32:32
verwendete Encoder-Bibliothek            : Apple QuickTime
©TIM                                     : 13:20:56:01
©TSC                                     : 2997
©TSZ                                     : 125

Video
ID                                       : 1
Format                                   : ProRes
Format-Version                           : Version 0
Format-Profil                            : 422 HQ
Codec-ID                                 : apch
Dauer                                    : 2s 586ms
Bitraten-Modus                           : variabel
Bitrate                                  : 724 Mbps
Breite                                   : 4 096 Pixel
Höhe                                     : 2 160 Pixel
Bildseitenverhältnis                     : 1,896
Modus der Bildwiederholungsrate          : konstant
Bildwiederholungsrate                    : 23,976 FPS
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:2
Scantyp                                  : progressiv
Bits/(Pixel*Frame)                       : 3.414
Stream-Größe                             : 223 MiB (100%)
verwendete Encoder-Bibliothek            : Apple
Sprache                                  : Englisch
Kodierungs-Datum                         : UTC 2015-06-11 00:32:02
Tagging-Datum                            : UTC 2015-06-11 00:32:02
colour_primaries                         : BT.709
transfer_characteristics                 : BT.709
matrix_coefficients                      : BT.709

Andere
ID                                       : 2
Type                                     : Time code
Format                                   : QuickTime TC
Dauer                                    : 2s 586ms
TimeCode_FirstFrame                      : 13:20:56:01
TimeCode_Striped/String                  : Ja
Sprache                                  : Englisch
Kodierungs-Datum                         : UTC 2015-06-11 00:32:02
Tagging-Datum                            : UTC 2015-06-11 00:32:02

Mediainfo:

In meinem Beispiel erzeugt VDL eine Proxydatei mit schwarzem (kein) BIld:

Ich nutze den QT Player in Version 7.7.8 (1680.95.71)

Hier Info zum Original-Material:

Format : MPEG-4
Format profile : QuickTime
Codec ID : qt

ID : 1
Format : ProRes
Format version : Version 0
Format profile : LT
Codec ID : apcs
Duration : 2s 44ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 142 Mbps
Width : 4 096 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 1.896
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:2
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.670
Stream size : 34.6 MiB (97%)
Writing library : Apple
Language : English
Encoded date : UTC 2014-11-17 05:04:35
Tagged date : UTC 2014-11-17 05:04:35
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Also scheint das Problem eindeutig bei Magix zu liegen.

Die Aussage "4K & HD genauso unkompliziert schneiden wie DV-Material." trifft wohl nur für HD zu, bei 4K gibt es Nachholbedarf.

Es kommt auf das 4K-Material an.

Video Pro X7 kommt damit gut zurecht, auch deswegen, weil die Proxy-Erstellung mehr Möglichkeiten der Konfiguration bietet (im Beispiel Snow habe ich die Standardeinstellungen belassen wie bei VDL)

Wobei -ich weiß noch nicht warum - "Snow" bei mir in VDL jetzt dargestellt wird. wenn ich Proxy benutzen ausgewählt habe. 

Die Filmeinstellungen stehen auf