Da Jquery "nur" eine Bibliothek von JavaScript Programmmodulen ist, kann eine Jquery Funktion genau so eingebunden werden, wie ein "normales" JavaScript.

Wenn Du also die Funktion für das animierte Scrollen gefunden hast, kann sie als Scriptcode im Head- und/oder Bodybereich der Seite eingebunden werden.

Wenn Du Dich noch nicht mit Jquery auskennst, wäre ein bisschen Vorarbeit nicht schädlich. Allerdings übersteigt eine Einführung in Jquery die Möglichkeiten deutlich, die wir hier im Forum haben.

Der Einsatz von- und die Arbeit mit Jquery wurden im WWW schon so oft und ausführlich behandelt, dass jede Info, die Du hier bekommen kannst, nur ein dünner Abklatsch sein könnte.

Klick mal hier, da findest Du lt. Google 56.000 Beiträge zu dem Thema .

Ich bin sicher, dass da etwas Passendes dabei ist

Viel Erfolg