Asiatischer Zeichensatz (hier: Koreanisch)

rbindner schrieb am 10.01.2018 um 14:19 Uhr

Magix VDL2015 Premium / Win 7 / 64 Bit

Ich versuche, einen Text / Titel mit koreanischem
Zeichensatz einzufügen.

Der entsprechende ttf font wurde unter Win Systemsteuerung
installiert und arbeitet in sämtlichen MS Office Anwendungen einwandfrei -
nicht jedoch in Magix VDL2015 Premium.

Wenn ich in Magix einen Text (Titel) eingebe und
mit dem koreanischen Zeichensatz formatiere, wird er zunächst korrekt
dargestellt. Sobald ich jedoch das Text-/Titelfeld mit dem Häkchen abschließe,
ändert sich offenbar der Zeichensatz und es werden danach nur noch mir
unerklärliche kryptische Zeichen angezeigt.

Wer kann helfen?

Kommentare

Irra schrieb am 11.01.2018 um 18:49 Uhr

Ich kann leider nicht helfen, weil ich, wie wohl die meisten hier, kein koreanisch kann. Du wirst dich damit an den Support wenden müssen. Oder den Text als Bild einfügen.

"Es ist schon alles gesagt, nur noch nicht von allen."(Karl Valentin) PC i7-3770 CPU @3,40 GHz, 16 GB Ram, Grafikkarte Nividia GeForce GTX 660 Ti, Intel HD Grafics 4000, Betriebssystem Windows 10 Pro 64 Bit, SSD Samsung 840 (256 GB), WD 2 TB Laptop Acer i7-6700HQ 2.6 GHz, 16 GB Ram, Nvidia GeForce GTX 950M, Intel HD Grafics 530, Windows 10 Home, SSD 256, HDD 2 TB Magix VDL 2018,  Pro X10 Foto & Grafik Designer 15 Sony HDR-PJ580VE, Panasonic Lumix Tz101, Lumix FZ 1000, Sony Alpha 6000, Sony Alpha 6300