Audiostream für Sehbehinderte abschalten / herausfiltern

blauer_Klaus schrieb am 15.01.2019 um 14:20 Uhr

Ich nutze MAGIX Video deluxe Pus, Version 18.0.1.213
Ziel ist, aus einer TV-Aufzeichnung im Dateiformat "MPEG-2 TS Video" eine DVD zu brennen.
Aufgezeichnet wurde die TV-Sendung von einem METZ Planea 43TX79 auf einer externen Festplatte.
Die Aufzeichnung kann auf einem PC mit Win7 OHNE Audioinformationen für Sehbehinderte abgespielt werden.
Die gleiche TV-Aufzeichnung wurde in das MAGIX Projekt geladen.
Wie kann ich im MAGIX Projekt die Ansagen zum Filmgeschehen (Audioinformationen für Sehbehinderte) herausfiltern oder abschalten?
MfG

Kommentare

Wolve schrieb am 15.01.2019 um 15:58 Uhr

Am einfachsten: die Audio-Spur komplett löschen !

Gruß

Wolve

VdL 2023 Premium (22.0.3.172) [VdL Pr.(20.0.1.80)] / VdL 2015 Pr. (14.0.0.187) // Windows 10 Home-64Bit - autom. Update // AMD Ryzen7 3700X (8x3,60 GHz) / 16 GB RAM // Radeon RX5700 (GDDR 6 / 8 GB) aktuelles Update // Blu-Ray Brenner  Pioneer BDR-209 // 500 GB (SSD) + 4 TB (HDD) /// Nikon Z6 + 24-70 mm / 4,0

korntunnel schrieb am 15.01.2019 um 16:56 Uhr

Am einfachsten: die Audio-Spur komplett löschen !

??????

Hallo @blauer_Klaus

wenn Du das vom TV aufgenommen hast, z.B. von Arte, dann hast Du verschiedene Tonspuren. Mach mal einen Rechtsklick auf die Audiospur und im dann kommenden Kontextmenue kannst Du die Audiospuren umschalten. Habe gerade keinen Versuchsclip, aber so kann man z.B. auch die Sprachen umschalten.

Gutes Gelingen

Korntunnel

VPX5 - 17, VdL 17 bis VdL 2026 Premium-/Plus-Versionen, Audio & Music Lab

Im Einsatz: VPX 17 und VdL Premium 2026, Photostory 2026 und VEGAS Pro 23.0

Betriebssystem Laptop: Windows 11 Prof. 64 bit, Vers.24H2, PC: Vers. 25H2

PC: 32 GB Arbeitsspeicher; Intel(R) Core(TM) i7-8700K CPU @ 3.70GHz, 3696 MHz, 6 Kern(e), 12 logische(r) Prozessor(en); MSI-Motherboard Typ Z370 A Pro, Grafikkarte Intel UHD Graphics 630 und neu: NVidia RTX 3060.
Festplatte C = 512 GB SSD, Festplatte D = 4 TB HDD, Windows 11

Laptop: 64 GB Arbeitsspeicher; Intel(R) Core(TM) i9-13900H; CPU 2.60GHz, 14 Kern(e), 20 logische(r) Prozessor(en); Motherboard PE60RNE-S_RND-S_RNC-S Schenker, Grafikkarte 1 Intel Xe Graphics; Grafikkarte 2 NVIDIA GeForce RTX 4060, Windows 11
Festplatte C = 1 TB SSD, Festplatte D = 4 TB SSD

Camcorder Panasonic X909 und Sony FDR AX-53

Nikon D 500 Panasonic TZ-101, DJI Pocket, GoPro Hero 4, Samsung S8

Ehemaliger User schrieb am 15.01.2019 um 17:21 Uhr

Warum sollen für Sehbehinderte auch noch der Ton herausgefiltert werden?

Matthes2 schrieb am 15.01.2019 um 17:30 Uhr

@Ehemaliger User: es geht nicht darum, dass man für sehbehinderte Zuschauer den Ton wegnimmt, sondern die Tonspur, die den Audiokommentar für Sehbehinderte enthält, entfernt.

@blauer_Klaus: genau das, was Korntunnel beschrieben hat, ist die Lösung Deines Problems!

Von vorne herein zu sagen "geht nicht" gibt´s nicht, man hat es halt noch nicht (richtig) versucht!
VDL seit 2003/2004, derzeit VDL und Pro X in den jeweils aktuellen Patchleveln
PC: AMD Ryzen 7 5800X mit 32GB RAM, GeForce RTX3060 und genügend HDD-Kapazität; BS: Win 11 64 Bit Professional; Camera: Sony NEX VG 900 mit SELP 18200, SEL2870 und Leica R-Objektiven (21, 35, 50, 60, 80 - 200, 100 mit Balg und 350 mm); DJI Mini 4 Pro, DJI Pocket 3