Das was du beschreibst, ist eignetlich sehr einfach. Deswegen hab ich es wohl nicht richtig verstanden.
Im ersten Fall brennst du eine Daten-DVD, auf die deine Bilder kommen. Um da nahtlos zu sein, müssten die Bilder am besten in einem Ordner sein, bei der Windows Diashow oder ähnlichem liefe es dann nahtlos ab.
Oder willst du eine Bildershow selber machen - mit welchem Program?