Das ist ein Hinweis, dass Du schon einmal gerendert und gebrannt hast. Damit existiert ein sogenanntes "Image" (= eine Kopie der DVD-Dateien) auf der Festplatte.

Wenn Du nun Änderungen gemacht hast und erneut "brennen" auswählst, merkt die Software, dass schon ein Image (in der alten Fassung) existiert und möchte nun wissen, ob dieses zum Brennen benutzt werden soll (d.h. alte Fassung ohne Änderungen) oder neu berechnet werden soll (neue Fassung mit Änderungen).

Schöne Grüße,

Markus