Also eigentlich funktioniert das mit den Passwörtern sogar in der Free-Version. Beim Gast-Login erscheint - wie M2005 schon sagte, nur das Passwort-Feld; die E-Mail-Adresse muss hier nicht eingegeben werden. Hast du unter den Einstellungen des entsprechenden Albums bei "Gäste ohne e-Mail-Adresse" im Feld "Zugriff erlauben" einen Haken gesetzt?

LG Aussie-Elly