Mir hat Magix vor der Bestellung meines Systems und meiner Graphikarte mitgeteilt, dass für das Hardwarenencoding bei HEVC Ausgaben die Graphikkarten NVENC unterstützen muß.

Und das ist die Liste was NVidea Karten unterstützen

Tja und da kann man dann sehen, ob man ein Problemchen mit seiner Karte haben könnte.
Denn wenn die Aussage von magix stimmt (und davon gehe ich aus) dann nutzen auch die Hinweise zur Hardwarebeschleunigung nicht viel

--- die Editiererei war durch schreibfehler bedingt

Naja genau, und in der Tabella kannste sehen, was die entsprechende Karte unterstützt

Dazu fällt mir noch ein

In der VideoAktiv 3/2020 wurde Nvidea Graphikkarten (Titan RTX 24GB, Quadro RTX 4000, Geforce RTX 2060, Geforce GTX 1660 Ti) mit Videoschnittsystemen, u.a. Magix in den Zeiten verglichen.

Erstaunlich war, dass die ermittelten Zeiten nur marginal unterschiedlich waren.
@gabriel.uhldingen-muehlhof vielleicht beeinflußt das ja auch Deine Anschaffungsentscheidung.