Du hältst uns aber mächtig kurz mit Informationen !!!
- was verstehst Du unter "Update"?
-- die verbilligt angebotene Update-Version von VdL 17
für registrierte User oder
-- ein "Update" für eine schon installierte Version
Beim Update auf VdL 17 handelt es sich um eine Vollversion, die Du eigentlich problemlos in ein Installationsverzeichnis Deiner Wahl installieren kannst (abgesehen von einigen Dateien, die programmbedingt in System-Verzeichnisse gehören).
Updates für schon auf Deinem Rechner installierte Programme gehören grundsätzlich in das Installationsverzeichnis der installierten Version.
Aber vielleicht bekommen wir ja noch ein paar exaktere Informationen ...