Thanks, but your link brings me back here.. 😉

@Janis-Circenis

In MAGIX Video deluxe you can place an audio file one below the other in each track and control the sound with a volume track (green line) or with the slider in the middle of the audio object. For example, a music track and below that a voice track. You can lower the volume of the music track exactly at the point where the speech begins and raise it again at the end. And then please look at the track header to see if a track is muted. It should work as before. Try again. Furthermore, MAGIX Video deluxe has powerful audio functions, so you should consult the tutorials.

I ment original audio tracks from recorded video. For example in nVidia shadowplay you can record video with 2 separate audio tracks. On one uou will have your microphone and on other sounds. In old Movie stufio 15 after importing that kind of video was showing up 3 tracks. Video, audio track one ( microphone ), audio track 2 ( other sounds ). In Edit pro only one what you can separate in 1 video & 1audio track, but not 2 audio tracks same time. That is my issue. I can switch between 1st & 2nd audio track, but i am not able to use both of them same time.

@Janis-Circenis

Yes, in this case MAGIX works differently than Vegas Movie Studio Platinum, which can handle the NVIDIA ShadowPlay recording format? It works as designed. Unfortunately, I don't have a solution for your problem, but you should be able to see and import the two audio recordings separately from the video recording in some way in the MediaPool. I'm sorry, but maybe another forum user has an idea to help you.