Danke für eure Bemühungen. @ FredW: Ich kann gar nicht anders raus aus dem Programm,weil nichts anderes mehr funktioniert: An "Programm beenden" oder ähnliches komme ich gar nicht mehr ran. Nichts reagiert mehr auf den Linksklick

Inzwischen habe ich herausgefunden, wann das Einfrieren passiert. Hab aber keine Erklürung dafür. Ich habe das Projekt (mehrere Videos) mit zahlreichen Sprachzusätzen versehen. Da die Aufnahmequalität nicht optimal war, habe ich bei einer Aufzeichnung mit Audioeffekten-Equalizer die Tonqualität verbessert und die Einstellung als Audioeffekt gespeichert. Wenn ich diese Einstellung dann aufrufe und "auf alle anwenden" will, friert das Programm ein. Ich kann nur die einzelnen Texttpassagen Stückfür Stück aktivieren und den Audioeffekt laden. Dann funktioniert es.