aber verwende ich ein Seiteneffekt, funktionert es nicht mehr - gibts da wohl ein Trick?

Es ist kein Trick, aber dem Umstand geschuldet, dass bei Verwendung von Seiteneffekten es nur noch eine index-Seite gibt und alle anderen Seiten der Homepage sich in dieser befinden.

Die "Weiche" für Standard- oder Smartphone-Variante funktioniert dann nicht mehr!

Verzichte auf Seiteneffekte in diesem Fall.