Kommentare

vdl-user-v19 schrieb am 15.02.2026 um 15:08 Uhr

@asmodai,

in Video deluxe ist das nicht verfügbar.

Im Magix-Programm Vegas Pro gibt es einen Schalter für SSML.

https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-services/speech-service/speech-synthesis-markup-structure

(Habe selbst aber noch nicht probiert inwieweit das zufriedenstellend funktioniert.)

dbekrause schrieb am 15.02.2026 um 15:27 Uhr

Ich hab's mal mit VEGAS 22 Pro angetestet, gunrdsätzlich ist es möglich, aber es sind wohl (spezifische) Programmier-Kenntnisse nötig, und ich weiß leider (noch) nicht genau, um welche Script-Sprache es sich handelt bzw. was für Parameter es gibt/nötig sind.

Zuletzt geändert von dbekrause am 15.02.2026, 15:29, insgesamt 1-mal geändert.

PC 1:CPU Intel Core i7 6700K, 64GB RAM, Grafik ASUS Nvidia RTX 2080 TI (Studio-Treiber 595.79), Windows 10 Pro 22H2, Build 19045.7058, Magix Video Pro X17 23.0.1.316 (UDP3), Video Deluxe Plus 2026 25.0.1.316 (UDP3), Photostory deluxe 2026 25.0.1.313

PC 2: CPU Intel Core i7 9700F, 32GB RAM, Nvidia RTX 2060 Super (Studio-Treiber 595.79), Windows 11 Pro 25H2, Build 26200.8037, Magix VP X15 21.0.1.205

Notebook: ACER Aspire Nitro 5 CPU Intel(R) Core(TM) i7-10750H, 32GB RAM, Grafik Nvidia Geforce RTX 3060 Notebook (Studio Treiber 591.44), Intel UHD Graphics 630, Windows 11 Pro 25H2, Build 26200.8039, Magix VP X17 22.0.1.260 (UDP3), Video Deluxe Plus 2026 25.0.1.248 (UDP3)

Wer will, findet Wege, wer nicht will, sucht Gründe...und der Mensch ist Weltmeister im Erfinden von Gründen😁
Wenn die Klügeren immer nachgeben, haben am Ende die Dummen das Sagen😯

 

vdl-user-v19 schrieb am 15.02.2026 um 15:38 Uhr

@dbekrause,

na es ist SSML (Speech Synthesis Markup Language) lt. den Parametern im geposteten Hilfe-Link.

(Mir erscheint das aber nicht sehr benutzerfreundlich immer die entsprechenden Parameter in das Speech Synthesis Markup Language - Dokument manuell einzufügen. Ein Prompt wie bei G..gle wäre da schön. 🙂)

dbekrause schrieb am 15.02.2026 um 17:36 Uhr

Ah ja, danke @vdl-user-v19, da hatte ich Tomaten auf den Augen, sorry😉

PC 1:CPU Intel Core i7 6700K, 64GB RAM, Grafik ASUS Nvidia RTX 2080 TI (Studio-Treiber 595.79), Windows 10 Pro 22H2, Build 19045.7058, Magix Video Pro X17 23.0.1.316 (UDP3), Video Deluxe Plus 2026 25.0.1.316 (UDP3), Photostory deluxe 2026 25.0.1.313

PC 2: CPU Intel Core i7 9700F, 32GB RAM, Nvidia RTX 2060 Super (Studio-Treiber 595.79), Windows 11 Pro 25H2, Build 26200.8037, Magix VP X15 21.0.1.205

Notebook: ACER Aspire Nitro 5 CPU Intel(R) Core(TM) i7-10750H, 32GB RAM, Grafik Nvidia Geforce RTX 3060 Notebook (Studio Treiber 591.44), Intel UHD Graphics 630, Windows 11 Pro 25H2, Build 26200.8039, Magix VP X17 22.0.1.260 (UDP3), Video Deluxe Plus 2026 25.0.1.248 (UDP3)

Wer will, findet Wege, wer nicht will, sucht Gründe...und der Mensch ist Weltmeister im Erfinden von Gründen😁
Wenn die Klügeren immer nachgeben, haben am Ende die Dummen das Sagen😯

 

asmodai schrieb am 15.02.2026 um 23:18 Uhr

Ich danke Euch!

BilderMacher schrieb am 16.02.2026 um 07:15 Uhr

Warum sind die Sprachdienste von Video deluxe/Video Pro X und VEGAS so unterschiedlich (gut) ausgestattet?

Wenn man in VEGAS Text von der Timeline einfügen kann, warum geht das nicht auch in VDL/VPX? Da könnte man so effektiv seine Texte vertonen, was wirklich ein Mehrwert für VDL/VPX wäre.

"Je mehr die Menschen wissen, desto weniger müssen sie glauben!"

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Ich kann vieles, darf aber nicht alles.
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

!ich-bin-kein-magix-mitarbeiter!

Hardware / Software:
::::::::::::::::::::::::::::::::::::++++:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Intel(R) UHD Graphics (für Import, Verarbeitung, Export)

NVIDIA GeForce MX250 (wird nicht in Schnitt-SW verwendet)

  • Video deluxe 2016 Premium
  • Video deluxe 2026 Premium
  • Video Pro X 17
  • Photostory Deluxe 2025
  • Samplitude X8 Suite
  • ACID Pro 11
  • Music Maker 2026 Premium
  • MAGIX/XARA Graphic-/Web-Designer

-----------------------------------------------------------------------------------

Edition    Windows 10 Home
Version    22H2
Installiert am    ‎15.‎10.‎2020
Betriebssystembuild    19045.6466

------------------------------------------------------------------------------------

Standardbrowser: Firefox 148.0 (64-Bit)

👶-Boomer

dbekrause schrieb am 16.02.2026 um 08:31 Uhr

Jepp, @BilderMacher, das wäre etwas für Featurewünsche 👍🙂

PC 1:CPU Intel Core i7 6700K, 64GB RAM, Grafik ASUS Nvidia RTX 2080 TI (Studio-Treiber 595.79), Windows 10 Pro 22H2, Build 19045.7058, Magix Video Pro X17 23.0.1.316 (UDP3), Video Deluxe Plus 2026 25.0.1.316 (UDP3), Photostory deluxe 2026 25.0.1.313

PC 2: CPU Intel Core i7 9700F, 32GB RAM, Nvidia RTX 2060 Super (Studio-Treiber 595.79), Windows 11 Pro 25H2, Build 26200.8037, Magix VP X15 21.0.1.205

Notebook: ACER Aspire Nitro 5 CPU Intel(R) Core(TM) i7-10750H, 32GB RAM, Grafik Nvidia Geforce RTX 3060 Notebook (Studio Treiber 591.44), Intel UHD Graphics 630, Windows 11 Pro 25H2, Build 26200.8039, Magix VP X17 22.0.1.260 (UDP3), Video Deluxe Plus 2026 25.0.1.248 (UDP3)

Wer will, findet Wege, wer nicht will, sucht Gründe...und der Mensch ist Weltmeister im Erfinden von Gründen😁
Wenn die Klügeren immer nachgeben, haben am Ende die Dummen das Sagen😯

 

asmodai schrieb am 16.02.2026 um 11:18 Uhr

Warum sind die Sprachdienste von Video deluxe/Video Pro X und VEGAS so unterschiedlich (gut) ausgestattet?

Wenn man in VEGAS Text von der Timeline einfügen kann, warum geht das nicht auch in VDL/VPX? Da könnte man so effektiv seine Texte vertonen, was wirklich ein Mehrwert für VDL/VPX wäre.

Wäre wirklich eine gute Idee und ein tolles Feature!

zonaroma schrieb am 16.02.2026 um 13:56 Uhr

Hallo,

da stimme ich auch zu.

Doch wer soll die Wünsche entgegennehmen?

Der "Support" oder doch die KI???

Schaun `mer mal...

Gruß

zonaroma

vdl-user-v19 schrieb am 16.02.2026 um 14:15 Uhr

Finde auch, dass z.B. bestimmte Emotionen, die man der Stimme 'zuweisen' könnte, ein gutes Feature wären.

Über die SSML-Eingabe in Vegas kann man das ausprobieren:

Beispiel:

<?xml version="1.0"?>
<speak version="1.0"
    xmlns:mstts="https://www.w3.org/2001/mstts"
    xml:lang="en-US">
    <voice name="en-US-JennyNeural">
        <mstts:express-as style="cheerful" styledegree="2">
            That'd be just amazing!
        </mstts:express-as>
        <mstts:express-as style="assistant" styledegree="0.01">
            What's next?
        </mstts:express-as>
    </voice>
</speak>

https://www.chant.net/support/documentation/voicemarkupkit/reference/azure/expressas

Man muss allerdings sagen, dass dies in Vegas mehr oder überhaupt nur mit z.B. englischen Sprecher/innen funktioniert.

Nach meinen Versuchen wird es bei deutschen Sprecher/innen ignoriert.

vdl-user-v19 schrieb am 16.02.2026 um 14:48 Uhr

Hier noch ein Hörbeispiel mit express-as style="whispering" und "angry" :-)