Ich teste zur Zeit Magix Video deluxe MX Premium und kann bei der Eigabenn via Bildschirm keinen Ton speichern. Benötige ich eine spezielle Soundkarte?
Klicke mal mit rechts auf das Lautsprechersymbol in der Taskleiste, dann auf Aufnahmegeräte. Schau, ob Stereomix aktiviert ist. Wenn es gar nicht zu sehen ist, kannst du noch mit rechts in diesem Fenster auf einen leeren Bereich klicken und deaktivierte Geräte anzeigen und dann eben aktivieren. So funktioniert es jedenfalls bei Realtek-Soundkarten.