Hallo,
habe in VDL einen Untertitel an eine bestimmte Stelle gesetzt wo er Sinn macht. Wenn ich jetzt im Film weiter vorne noch Szenen (Takes) einsetze bleibt der Titel weiter hinten nicht an seinem Platz, sondern verschiebt sich nach rechts. Kann ich der Titel nicht bleiben wo er hin soll?
Weiss nicht ob ich mich klar ausdrücke, aber nach meiner Korrektur muss ich immer den ganzen Film durchgehen und die Untertitel wieder verschieben. Unnötige Arbeit.
Danke