Am besten erstellst Du eine Kopie Deiner Site für einen schmalen Bildschirm neu.
Anschließend kannst Du die Browserweiche benutzen, die ich hier beschrieben habe, um die jeweils passende Site auszuliefern. Dann bekommen sowohl die Besucher, die mit einem mobilen Gerät surfen-, als auch die Besucher, die mit einem Desktop Gerät "unterwegs" sind, die jeweils passende Site angezeigt.
Zugegeben, das ist keine "one click" Lösung aber sie funktioniert und auch Google wird zufrieden sein.