Hallo BeRo !

Danke für deine Zeilen. Du hast ja recht mit dem überflüssigen Zeichen. Habe ich genauso gemacht - und da funktioniert ja auch alles super. Aber intern bei MAGIX-online.com geht was nicht. Dort wird als offizielle "Weiterleitung auf andere Websites" meine Adresse auch ohne Slash angegeben. Klappt aber nicht. ???

[...] Dort wird als offizielle "Weiterleitung auf andere Websites" meine Adresse auch ohne Slash angegeben. Klappt aber nicht. [...]

Der Effekt erklärt sich von selbst, wenn Du berücksichtigst, dass die Weiterleitung hier von einer Standard URL ausgeht, die keine Seitenangabe enthält. Nach dem letzten Slash liefert der Webserver automatisch die im angegebenen Unterverzeichnis liegende "index.htm"- oder eine andere, zulässige Startdatei aus.
Wird die Startdatei nicht gefunden, weil z. B. nur eine "index-a.htm" dort liegt, gibt's die bekannte Fehlermeldung 😜
In Deinem Fall musstest Du eine Startseite in der URL angeben, weil Du bei der Erstellung der Website die Startseite, abweichend vom Standard, "index-a.hm" genannt hast. Trotzdem versucht der Webserver eine korrekte Startdatei auszuliefern (s. oben), mit dem bekannten Effekt...😏

2 Aktionen stehen jetzt an:

1. Benenne in den Projekten die Startseite um, von "index-a" in "index" und lade anschließend die geänderte Website(s) hoch, auf den Webspace.
2. Ändere die Weiterleitung(en) um, wie oben im Screenshot gezeigt.

That's all 😊