Nun sind aber alle verbunden.

Du darfst natürlich nur die Objekte markieren, die Du verbunden haben möchtest - also in Deinem Fall die Bild- und die zugehörige Ton-Sequenz. Dann, wie hier schon gesagt, auf das (geschlossene) Kettensymbol klicken. Es entsteht ein verbundenes Objekt, das Du hin- und herschieben kannst.