Du meinst sicher "ein Video zu Youtube hochladen"

Da gibt es verschiedene Möglichkeiten. Aus dem Programm "Video deluxe" heraus machst du das über die entsprechende Menü-Option. Wie das genau geht, steht in dem Handbuch zu deiner uns unbekannten Version.

Du kannst dein Video aber auch erst auf die Festplatte exportieren und dann über dein Youtube-Konto das Video hochladen. Wie das da geht, sollte geläufig sein. Wenn nicht, hat YT auch Hilfe im Angebot.