Ich habe einen alten Film auf einer DVD und möchte diesen mit dem neuen Videopragramm aufnehmen und neu bearbeiten. Auch die Audiospur. Wie verfahre ich nun?
> Zitat: "Du wirst aber keine Texte mehr ändern können. Um dies zu tun, würdest du deine Projektdatei von vor dem Encodieren und Brennen benötigen."
Das verstehe ich nicht. Natürlich kannst du die VOB-Datei in VDL bearbeiten wie jeden anderen importierten Film:
Audio, Texte, Kommentare usw streichen und hinzufügen. Die VOB-Datei wird dadurch natürlich noch einmal encodiert (ev smart rendering, wenn man sie als mpg importiert)
Natürlich kannst du die VOB-Datei in VDL bearbeiten wie jeden anderen importierten Film:
Nein, das geht nicht!
Verwechselst du das vielleicht mit der Film-Datei *.MVD?
Du kannst die Zeitung nicht in die einzelnen Buchstaben zerlegen und dann wieder neu drucken.
VOB-Dateien kann man importieren, ja. Aber den Inhalt "zerlegen" in Video, Audio, Text, Fotos und, und, und - das geht nicht!
Die gemischte Audiospur (Originalton, Hintergrundmusik, Kommentar, Geräusche etc.) kann man auch nicht zerlegen. Nur neu machen geht.
Es sei denn, du hast einen Weg gefunden ...
Den bitte einmal beschreiben!
Hallo,
natürlich kann man die Texte streichen. So wie man eine Wand streichen kann. Wenn man die aufgelegte Farbe geschickt wählt, passt das ganz gut zum Film. Und dann kann man auch neuen Text auf das "Gestrichene"setzen.
Nur, so hat das @FredW sicherlich nicht gemeint. Der Text ist Bildbestandteil geworden und kann nicht mehr nachbearbeitet / geändert werden.
Bei den Tonspuren - alles klar.
Hallo, falls Du nur wissen willst, wie man das macht:
Handbuch, Seite 99
Gruß Korntunnel
Zitat: "Die gemischte Audiospur (Originalton, Hintergrundmusik, Kommentar, Geräusche etc.) kann man auch nicht zerlegen. Nur neu machen geht.
Es sei denn, du hast einen Weg gefunden ...
Den bitte einmal beschreiben! ;-) "
Mit "zerlegen der Audiospur" war beim thread-Eröffner keine Rede sondern von "neu bearbeiten".
Also Audiospur löschen und alles NEU macht der ...Juli - und bitte nicht gleich so aufgeregt reagieren
Grüße von videofan60