Mysterya

maxcon62 schrieb am 24.05.2011 um 23:17 Uhr
699
Tags:

Quella mattina la bambina disegnò un cerchio su un foglio di carta lacero e sgualcito, tracciò senza esitare un cerchio semplice con una matita spuntata trovata in cantina, tra i tanti ricordi impolverati lasciati nel baule dai suoi nonni. Un cerchio e basta, ma quel cerchio cambiò la sua vita... anzi la sua non vita...


Nel tempo non tempo la bambina, privata della sua infanzia, è sola, triste, affamata e a chiunque capiti in mano quel foglio rovinato dal tempo ed osservi attentamente il cerchio ormai sbiadito, chiede con voce seducente ed insistente di entrare nel suo mondo non mondo -Vieni... vieni con me... vieni nel mio mondo... nel mondo di Misteria...-


Sei tu il Prescelto?...

 

 

 

 

That morning the little girl drew a circle on a lacerated and crumpled sheet of paper, she traced without hesitation a simple circle with a blunt pencil found in the cellar, among many dusty memories left in the trunk from her grandparents. Just a circle, but that circle changed her life... indeed her "non-life"...


In this time "non-time" the little girl, deprived of her childhood, is lonely, sad, hungry and to everyone, wich has found that sheet ruined by the time and has looked at the faded circle, she asks with fascinating and insistent voice to enter into her world "non-world" -Come... come with me... come into my world... in the world of Mysterya ...-


Are you the Chosen?...

 

 


Ce matin-là, la petite fille dessina un cercle sur une feuille de papier déguenillée et froissée, elle esquissa sans hésitation un simple cercle par un crayon épointé trouvé dans le sous-sol, parmi les nombreux souvenirs poussiéreux laissés dans le coffre par ses grands-parents. Un cercle seulement, mais ce cercle changea sa vie ... ou mieux, sa "non-vie" ...


Dans le temps "non- temps" la petite fille, privée de son enfance, se retrouve seule, triste, affamée et à quiconque qui trouve cette feuille ruinée par le temps et il observe attentivement le cercle décoloré, elle demande, par une voix charmante et insistante, d'entrer dans son monde "non-monde" - Viens... viens avec moi... viens dans mon monde, dans le monde de Misteria ... -


Es-tu l'Élu ?...

 


 

Translation into German by Smartsmurf

 

An diesem Morgen malte das kleine Mädchen einen Kreis auf ein 'zerissenes' und zerknittertes Blatt Papier, sie malte ohne zu zögern einen einfachen Kreis mit einem 'stumpfen' Pinsel, den sie, neben anderen staubigen Erinnerungen, zurückgelassen in einem alten Schrank ihrer Großeltern, gefunden hatte.

Nur einen Kreis, aber dieser Kreis veränderte ihr Leben... oder besser gesagt... ihr "Nicht-Leben"...

 

In dieser Zeit "Nicht-Zeit" das kleine Mädchen, ihrer Kindheit beraubt... ist einsam, traurig, hungrig und jeden, der dieses Blatt Papier, von den Zeichen der Zeit geprägt, erblickt & auf den langsam verschwindenden Kreis schaut... bittet sie mit faszinierender und beharrender Stimme ihre Welt "Nicht-Welt" zu betreten -

Komm... komm mit mir... komm in meine Welt... in die Welt von Mysterya...

 

Bist Du der Auserwählte?

 

                                                                               

 

                                                                                  Music, story and cover by Maxcon

Kommentare

Maury schrieb am 24.05.2011 um 23:42 Uhr

Ola'!!   Grande Max....pezzo a mio avviso molto molto bello!!....Lo sentirei bene come colonna sonora di qualche bel film Orror-thriller!!  Suoni davvero belli e ben equilibrati!!  Ottimo....5*****  strameritate!!  Ciao da Maury.

nihon94 schrieb am 25.05.2011 um 00:39 Uhr

Nice cover design

and

very well recorded music.

 

Come with me in the world of

MYSTERYA

5s

nihon94

 

  

smartsmurf schrieb am 25.05.2011 um 00:46 Uhr

Well... red eyes and fangs. 

 

I am not sure... if I can trust her. She's hungry and will surely have me for a snack...

 

So I better run....

 

Interesting piece of music but not my chosen style for your story... to me this one is much darker.

 

Ehemaliger User schrieb am 25.05.2011 um 02:49 Uhr

toller track

 

LG

Ehemaliger User schrieb am 25.05.2011 um 03:54 Uhr

histoire fabuleuse et mystérieuse en même temps malgré l'envie de connaître le monde mystérieux de la petite fille..............................je trouve cela très envoutant et aimerais connaître la fin de l'histoire.

 

 

BRAVO !!!!!!!!!! pour le mystère, c'est comme suspence.

 

 

Marie *****

Spartano schrieb am 25.05.2011 um 05:30 Uhr

Eine Wuderbare Musik, Sehr Gute Musikarbeit, 5* Fav.

Herzlichen Gruß Spartano!

Mein Künstler name ist Spartano 301, meine Freunde nennen mich Joachim, meine Jahrelange Erfahrung in der Musik ist das abmischen ( Mastern ) der Musik.

Mein Musikstill ist sehr breit gefächert, Trance, Dance, Pop, und Rock.

Musik ist für mich ein wichtige Teil meines Lebens, und es macht Spaß immer neue Musiker kennen zu lernen,

lg, von Joachim.

​​​​​​​​​​​​​​

Njego schrieb am 25.05.2011 um 07:35 Uhr

Very , Very, Good !!!

dilampercutshow schrieb am 25.05.2011 um 12:09 Uhr

bravo, quel poéte quelle histoire ! le mystère selon Max...très réussi, très expressif*****

DJ-Mike-B schrieb am 25.05.2011 um 12:19 Uhr

Das klingt richtig Mysteriös, huyaaaa... arrrgggg...  Hoffentlich beißt sie mich nicht, weil ich jetzt Deinen Track gehört habe!? Sehr gut umgesetzt. Geiler Sound!!! 100% Top!!!

 

5* / FAV

 

Musikalische Grüße, Mike.

Ehemaliger User schrieb am 25.05.2011 um 13:08 Uhr

Ciao MAXCON,
molto interessante e ben fatto synthpopmusik.

HPMusicProject schrieb am 25.05.2011 um 13:36 Uhr

Hallo ,gefällt mir sehr.gute Arbeit

LG Heiko

FC03911 schrieb am 25.05.2011 um 15:04 Uhr

A tanti bimbi hanno privato l'infanzia

per tanti non c'è giustizia.

 

Bravo per la piccola storia proposta

bravo per la musica esposta.

thierrychoppin schrieb am 25.05.2011 um 18:20 Uhr

Bonjour Max

 

Merci pour cette belle histoire.J 'aime cette musique pour la mélodie,Tu sei un master.

 

Ton mix est d' une qualité irréprochable  très pro.

 

Bravo il mio amico.

 

Amichevole

 

Thierry5*****+FAV

Ehemaliger User schrieb am 25.05.2011 um 20:00 Uhr

Auf was für Ideen Ihr so alle kommt -:Bin' da wohl weit zurück gelieben!

 

YaraLove

DJUNDERDJ86 schrieb am 25.05.2011 um 22:32 Uhr

cool ist ja mal was anders aba hat was gefällt mir würde en paar stellen verbessern aba nicht schlecht

siggi_s schrieb am 26.05.2011 um 00:18 Uhr

Hey,

 

gefällt mir was ich da höre

 

saubere Arbeit!

 

Bravo!

 

LG Siggi

Ehemaliger User schrieb am 26.05.2011 um 00:28 Uhr

Geheimnisvoll und leicht mystisch aber wiederum auch interessant und spannend zugleich.

 

Das Cover ist es was einen verführt zu zu hören. Gut dass die Geschichte dabei gestanden hat.

 

 

Gruß Waldfee

Ehemaliger User schrieb am 26.05.2011 um 01:57 Uhr

ME GUSTA EL ESCRITO SOBRE LA NIÑA,PUNTAZO...BUEN TECNO DE SONIDO EXCELENTE.MUCHAS GRACIAS POR TU BIENVENIDA A MAGIX COMUNITI...

Ehemaliger User schrieb am 26.05.2011 um 06:30 Uhr

Ciao Max

 

Che storia il brano. Che rende il brano ancora più emozionante.
Il quasi "militare" incline alla batteria e sintetizzatori .. si adatta bene.

E 'stata una bella gita in campagna "Mysterya"!

 

Saluti dalla Svizzera

Martin

returntofantasy1 schrieb am 26.05.2011 um 09:14 Uhr

Una storia sulla profondita del ns. essere, bella musica con energia e allo stesso tempo suggestiva. Bravo!!

Ehemaliger User schrieb am 26.05.2011 um 10:44 Uhr

Hi!

 

Good story and a really good track! A little thing: I think with some "rhytm-changes" it could be more intresting, may be.

Ng, Uwe

seraphin schrieb am 26.05.2011 um 12:56 Uhr

Coucou l'ami,

 

Ca fait très histoire fantastique,

 

Et musique qui suit avec un côté tres moderne (l'electro) le déroulement de l'histoire. Un beau travail.

 

Baptiste

samp schrieb am 26.05.2011 um 14:11 Uhr

Hallo.... was für eine Geschichte... und diese kleinen Zähnchen....

 

Und die Musik... eine sehr eigenartige Atmosphäre.... drängend und lockend...

Echo eines Lebens...

sehr gute Musik!!!

LG

samp