für einige Ideale.
Als der Krieg ausbrach, wollte er heiraten
Alles war bereit, zum Altar zu gehen
von allem vergaß er, und vorne ging er
sein Leben zu geben, für einen verrückten Ditacdor
Es war ein Bürgerkrieg zwischen Cousins und Brüdern
wo die familiäre Bindung endete, endete vorne
Du hast deinen Bruder geliebt und heute musst du ihn töten
Warum habe ich es bestellt, der General des Bataillons?
-------------------------------------------------- ---------
Für einige Ideale gingen viele Leben verloren
Familien brachen zusammen, es entstand viel Hass
Sie wussten nie, was passiert ist
Gestern haben sie zusammen gesungen und heute weinen sie vor Schmerz.
-------------------------------------------------- -------------
Nachts erinnerte er sich an sein Haus und die Mühle
das Lied der Nacht, das er immer gemocht hat
Heute hört man nur die Bomben explodieren
das füllt dich mit Dreck und du willst gehen
aber er weiß sehr gut, dass er nicht defekt sein kann
Ich schwöre bei der Flagge, mit seinem Lebenslohn
Von seiner Freundin weiß er nichts, er hat keine Informationen
Sein heutiges Leben hängt vom Töten ab, um zu leben.
eine dunkle Nacht, ein Schrei, den er hörte
Hoch wer da ist und Rohr zum Schießen
Als ich den Jungen sah, tötete ich
Das Gesicht seines Bruders war das, was er fand
Er konnte weder weinen noch schreien
Ein Knoten bildete sich und brach ihm das Herz
Er konnte seinen geliebten Bruder nicht begraben
Der Krieg geht weiter. Und morgen kann ich es sein.
per alcuni ideali.
Quando scoppiò la guerra, voleva sposarsi
tutto era pronto, per andare all'altare
di tutto ha dimenticato, e di fronte se n'è andato
per dare la vita, per un pazzo ditacdor
fu una guerra civile, tra cugini e fratelli
dove finiva il legame familiare, nella parte anteriore
hai amato tuo fratello e oggi devi ucciderlo
Perché l'ho ordinato, il battaglione generale.
-------------------------------------------------- ---------
per alcuni ideali, molte vite sono state perse
le famiglie si sono spezzate, è stato creato molto odio
non hanno mai saputo cosa è successo
Ieri hanno cantato insieme e oggi piangono per il dolore.
-------------------------------------------------- -------------
di notte ricordava la sua casa e il mulino
la canzone della notte, che gli è sempre piaciuta
Oggi senti solo esplodere le bombe
che ti riempie di terra e vuoi andartene
ma sa benissimo che non può disertare
Lo giuro sulla bandiera, con la sua paga di vita
della sua ragazza non sa nulla, non ha informazioni
la sua vita oggi dipende dall'uccidere per vivere.
una notte buia, un urlo che sentì
Alta chi c'è e tubo per sparare
Quando ho visto il ragazzo ho ucciso
la faccia di suo fratello fu ciò che trovò
Non poteva piangere, né poteva urlare
si formò un nodo e gli spezzò il cuore
Non poteva seppellire il suo amato fratello
La guerra continua e domani posso essere io.