Hallo TallenNeo,
In VdL kannst du nur eine Tonspur je Film unterbringen. Das bedeutet für deinen Fall, dass Du den Film 1x auf Holländisch und 1x auf Deutsch auf die DVD packen musst, falls sie drauf passen (hier hilft vielleicht eine Double-Layer-Rohling weiter). In ProX dagegen sind bis zu 8 seperate Tonspuren möglich.
Liebe Grüße
obimad