Une nouvelle chanson sur un rythme de trip hop ( à écouter de préférence au casque ou écouteurs à volume assez élevé : il faudrait que la musique soit un peu enveloppante, comme un drapé)
PAROLES
Ne jamais dire jamais
Ne jamais dire toujours
Le joli mois de mai
Ne peut durer qu’un jour
Mais quand au début du printemps
Surgit une hirondelle
L’espoir à tire d’aile
Te rendra tes vingt ans
________________________________________________
Never say never
Never say always
The beautiful month of May
Can only last one day
But when in early spring
A swallow appears
Hope on the wings
Will give you back your twenty years
___________________________________________________
Sag niemals nie
Sag niemals immer
Der schöne Monat Mai
Kann nur einen Tag dauern
Aber wenn im zeitigen Frühling
Eine Schwalbe erscheint
Hoffnung auf den Flügeln
Wird Ihnen Ihre zwanzig Jahre zurückgeben