As you have found, copying objects does not also copy the markers.
For all objects, export the Movie, give it a different name, then immediately import it and it will appear with all markers as a separate movie in the same project. To be clear, this is not exporting to MP4, but from the Movie tab dropdown, select Export Movie. This will create an MVD file which is a 1 movie project file.