Movie Edit Pro is a windows only product, the only way you could run the program on a MAC and transfer projects to it, is to make the MAC dual booting and install Windows on it then install MEP on this.
MEP project files are not compatible with other MAC video editing software.
Windows emulation software such as Parallels does not work properly with Movie Edit Pro.