Email magix ar infoservice@magix.net and ask them to correct the email address and resend the email.
They will need the purchase order number, if you noted it from the confimation screen on completion of purchase, otherwise give them as much detail as you can.