Hello everybody,
I am making videos of a Game Boy game, and they have an aspect ratio of 640:576, or 10:9. I have used MAGIX Video Deluxe (formerly Movie Edit Pro) often to edit my videos and I like the interface, but after exporting a few videos to mp4, I realized that the native aspect ratio of my recorded videos is not actually supported, and text I add will be pushed outside of the video frame. Basically, this is how it looks like in the editor (Sorry for profanity in the text, if you care about that):
https://lpix.org/3138539/text.JPG
And this is the outcome, because the program just adds black borders and THEN changes the text box:
https://lpix.org/3138540/text%20wide.PNG
I have tried changing the aspect ratio in the export window here:
https://lpix.org/3138938/export%20window.PNG (sorry for German)
But changing this setting is not actually possible:
https://lpix.org/3138939/ratio.PNG
It will just go back to 16:9, which is really annoying. My source video files are 10:9 .mp4s, which can't I export as 10:9 .mp4s? Is there something I am missing?
For this particular video, I found a workaround: export as an AVI using the Lagarith Lossless Codec, because the AVI export function DOES allow me to change the aspect ratio:
https://lpix.org/3138940/AVI.PNG
And this gave me a 1.5 GB file for a 35 minute video, which I was fine with.
However, since then I changed computers, and apparently this makes the AVI export go wrong, because if I export my newest video now, which is 20 minutes long, it gives me a 10 GB file and it's corrupted after 10 minutes. I checked and the difference is the bit rate; the new video has an almost 10x higher bit rate than the old one, something ludicrous like 40.000 kbit, and I see no way to change that. So probably the program uses my hardware to determine how high of a bitrate it can go to and just applies the max?
So, two questions:
a) Can I get an .mp4 export that is 10:9 with no hassle, if so how? If not, WHY not?
b) Can I limit the bitrate on the AVI export to something sensible? Maybe there's a "hardware acceleration" box or something to uncheck somewhere? Should I use a different codec?
Happy to provide more info both in English and German. Thank you for your help!