Hallo Marian, bij opnamen op HI8 zijn de beelden over het algemeen gemaakt met camera's die niet instelbaar waren op 16x9 dus heb je beeldmateriaal van 4x3, maar als je b.v. op een moderne player of een smart TV met beeld afmeting 16x9), je werkstuk wilt laten zien wordt het belangrijk in MAGIX een donkere achtergrond te gebruiken op 16x9 en er onder je film van 4x3 je kunt ook b.v. een storende gekleurde streep weg maken zodat je originele beeld in de juiste verhouding 4x3 blijft, en er geen vertekening plaatsvind. Mvg Kees