Dondola dondola

tgfmusica wrote on 10/14/2014, 10:41 AM
405
Tags:

In questo cha-cha-cha viene descritto cosa succede ad una barca in mezo al mare con due innamorati a bordo, buon divertimento. 

This Cha-Cha describes what happens to a boat in mezo al mare with two lovers on board, have fun.

DONDOLA DONDOLA
Testo e Musica di TROIANO Gianfranco


Dondola dondola,
Dondola dondola,
Quella barca in mezzo al mare,
Dondola dondola,
Dondola dondola,
Perche’ tu non vuoi remare.

Dondola dondola,
Dondola dondola,
Nessuno sta al timone,
Dondola dondola,
Dondola dondola,
Perche’ tu ti sringi a me.

   Quella barca in mezzo al mare,
   No non sa piu’ navigare,
   Non tiene piu’ la rotta,
   Alla deriva va.

   Quella barca in mezzo al mare,
   Non sa piu’ che cosa fare,
   Dondola di qua e di la,
   Ma non si fermera’.

……………………….

   Quella barca in mezzo al mare,
   No non sa dove andare,
   Nessuno sta al timone,
   Alla deriva va.

   Quella barca in mezzo al mare,
   No non sa che cosa fare,
   Dondola di qua e di la,
   Ma non si fermera’.

Testo Inglese

ROCKS ROCKS
Lyrics and music by TROJAN Gianfranco
Rocks rocks,
Rocks rocks,
That boat in the middle of the sea,
Rocks rocks,
Rocks rocks,
'Cause you don't want to paddle.

Rocks rocks,
Rocks rocks,
No one is at the helm,
Rocks rocks,
Rocks rocks,
'Cause you sringi to me.

That boat in the middle of the sea,
No I do not know more Browse,
Does not take over the route,
Drifting goes.

That boat in the middle of the sea,
Most do not know what to do,
Rocks here and there,
But do not stop.

……………………….

That boat in the middle of the sea,
No I do not know where to go,
No one is at the helm,
Drifting goes.

That boat in the middle of the sea,
No I do not know what to do,
Rocks here and there,
But do not stop.
 

Comments

diegoweb13 wrote on 10/14/2014, 10:55 AM

Bel cha cha cha, bravo Gianfranco.

5 Stelle.

 

Ciao Diego

Last changed by diegoweb13 on 10/14/2014, 10:55 AM, changed a total of 1 times.

                                     Se la risposta e' stata utile, cliccare su Grazie qui sotto.

Rohe wrote on 10/14/2014, 11:33 AM

Verry good. I had fun!

Former user wrote on 10/14/2014, 12:34 PM

Chissa' dove e' finita quella barca a furia di dondolare!!!

Bel brano,divertente e davvero piacevole.

Bravo Gianfranco.

Rino

Spartano wrote on 10/14/2014, 12:47 PM

Eine Sehr schöne Gute Laune Musik mit eine sehr Gute Musikarbeit, Fav. Lg, von dein Musikfreund Joachim.

Last changed by Spartano on 10/14/2014, 12:47 PM, changed a total of 1 times.

Mein Künstler name ist Spartano 301, meine Freunde nennen mich Joachim, meine Jahrelange Erfahrung in der Musik ist das abmischen ( Mastern ) der Musik.

Mein Musikstill ist sehr breit gefächert, Trance, Dance, Pop, und Rock.

Musik ist für mich ein wichtige Teil meines Lebens, und es macht Spaß immer neue Musiker kennen zu lernen,

lg, von Joachim.

​​​​​​​​​​​​​​

Former user wrote on 10/14/2014, 4:57 PM

Ciao Gianfranco:

Una piacevole miscela di musica e testi. Come sempre un piacevole ascolto da voi.

Griff

pinodisola wrote on 10/14/2014, 4:58 PM

E'  bravo Gianfrà complimenti e vai mi piace cha cha cha 

Last changed by pinodisola on 10/14/2014, 4:58 PM, changed a total of 1 times.

                                                    www.pinodisola.altervista.org
PINO D'ISOLA Pino d'Isola (al secolo Pino Maiolo) nasce artisticamente negli anni '60 ad Isola Capo Rizzuto (KR), suo paese natio. E' il cantante e il batterista del suo primo gruppo "THE LOVERS"con la sua chitarra già scrive e compone le sue prime canzoni come "Sabrina", "Ritorna l'estate", "Non lasciarmi" ed altre. Trasferitosi a Milano, nel '66 entra a far parte del gruppo "I MAD BOYS"
Nel '82 esce il suo primo LP dal titolo"UNA SERATA SERENA" Edizioni LA PALMIERAMA di Milano
Pino incontra Giuliano Taddei (autorevolissimo autore di testi per Sanremo, Castrocaro, Zecchino D'Oro) con il quale nasce un sodalizio musicale eterno e molto produttivo: dal singolo DONNA AMORE
"DONNA AMORE" del 1983 (che riceve il premio da "La lega delle casalinghe"), passando per la produzione di diversi successi, fino ad arrivare alla scrittura di numerose canzoni per bambini. In questi anni sono frequenti le sue apparizioni come ospite su radio e TV locali. La sua popolarità cresce così come il suo impegno come cantante in giro con I FOLK 2000. "SENTIMENTO D'AMORE"
Nel 1987 esce l'album " LA MIA MUSICA con un pò di bon...gusto" Edizioni CARAMBA di Milano Come hanno riportato giornali e settimanali del settore, Fred Bongusto così come Bruno Martino sono sempre stati per Pino D'Isola dei punti di riferimento poiché molto vicini al suo modo di cantare "confidenziale". Da questo momento in poi sono sempre più frequenti le apparizioni di Rino accanto a Pino: la presenza del figlio nei suoi spettacoli gli permette, infatti, di interpretare al meglio i suoi brani fondendoli con le nuove tendenze musicali.
La grande occasione arriva per Pino nel 1990 quando ha l'opportunità di pubblicare un suo disco con la prestigiosa Casa Discografica "Fonit Cetra". Il titolo del disco è "CIAO":
PINO D'ISOLA & RINO Il 21 Aprile 1990 può essere considerata la data di nascita del duo musicale, riceve un significativo premio dall'Assessorato al Turismo e Cultura del comune di Isola di Capo Rizzuto. Il premio, intitolato "OMAGGIO A UN CALABRESE ILLUSTRE"
cita: " A CHI CON IMPEGNO E PROFESSIONALITA???HA RAGGIUNTO AMBITI RISULTATI, PORTANDO OLTRE I CONFINI DELLA CALABRIA, IL MESSAGGIO E LA CULTURA DELLA NOSTRA TERRA ???. Nel 1997 Pino riceve dal comune di Milano una medaglia per la sua canzone "TRAMMINANDO PER MILAN", originale dedica alla città che lo ha adottato.
Come autore Pino continua a scrivere canzoni incontrando nuovi personaggi in particolare: uno a livello internazionale, Carlo Alberto Rossi,
E....la musica va..................grazie a tutti Pino

Sandro_Glavina_Channel wrote on 10/14/2014, 5:25 PM

Dondola la gondola del gondoliere

dondola il dente del tenente

dondola il pennacchio del carabiniere

dondola il portafoglio della gente.

Dondola l'economia e già si sa

che presto saremo tutti in povertà !!

 

 

Last changed by Sandro_Glavina_Channel on 10/14/2014, 5:25 PM, changed a total of 1 times.

Sandro Glavina is an italian composer, named L'Uomo e L'Ombra. The choice of the name derives from the title of the album "L'uomo e l'ombra" of the band "Abstract Music Nuova Esistenza", an experimental group founded by Sandro Glavina together with his friends in the mid-70s.

In the period 2009-2022, L'Uomo e L'Ombra has done 84 albums. The compositions of Sandro Glavina are partly influenced by progressive rock. Sandro has developed a personal style with many experimentations and actualizations. He offers music beyond borders by intertwining different styles in crossover with each other. Prog, psychedelia, classical, post-rock, jazz, pop are some of the influences that dissolve in ambient atmospheres, citations of contemporary music and minimalist nuances. Sandro Glavina aka L'Uomo e L'Ombra plays the music using VSTI synthesizers, keyboards and adds some loops. Sandro isn't a professional musician, composes and plays music just for fun, but his works reach a good outcome, pleasant to listen. L'UOMO E L'OMBRA

https://www.jamendo.com/artist/495948/l-uomo-e-l-ombra/albums

https://www.reverbnation.com/luomoelombra/songs

https://www.facebook.com/luomoelombra/

   

gerrycix wrote on 10/15/2014, 9:08 AM

Molto carina ...Gianfranco !

Bravo ,

Ciao David

Former user wrote on 10/15/2014, 10:22 AM

molto orecchiabile , semplice e diretta, ottimo lavoro

Franco

Former user wrote on 10/15/2014, 12:03 PM

brano molto carino, leggero e orecchiabile

Frasangalaglav

Farstom wrote on 10/15/2014, 12:41 PM

funnt

happy work

well done

i like it

Last changed by Farstom on 10/15/2014, 12:41 PM, changed a total of 1 times.

I know nothing about music. Only listened .. Using technology also makes possible for me to be able to make music.

  I am also into photography amateur.

I'm not here for stars score but coment with advice for improvement of my music.


at my coment on music of others, I remain honest. this must be mutual .

I give my voice just as public and not as someone who knows something from music.

 I'm open to all criticism. I want to learn something

greeting

farstom

Leomax wrote on 10/16/2014, 3:47 PM

 i like it

Former user wrote on 10/16/2014, 3:52 PM

Hi Gianfranco

I can tell immediately that you love music.  Very cute and catchy song.

Trish

peterjirka40 wrote on 10/18/2014, 11:07 AM

Very nice track and very good sound .

I like it .

tubelknubel79 wrote on 10/18/2014, 1:18 PM

Great Sound!

Mondschwester wrote on 10/18/2014, 2:14 PM

Hi Gianfranco!

Cha cha cha! Nice idea of yours! Really nice! The song sounds very cheerful and I like the atmosphere!
Not too long and not too short. Perfect lenght!

The end is a little bit abrupt...but that's not so bad!

Liked it really!

All the best!
Mond

Former user wrote on 10/20/2014, 6:26 AM

ein gutes śtuck

DEPO57 wrote on 10/20/2014, 3:55 PM

bellissima!!! bella gianfri!!

azzeccata la musica

ottima l'interpretazione

il testo....lascia solo immaginare...interessante

stuallan wrote on 10/22/2014, 11:54 AM

Ciao Gianfranco,
Grande Cha Cha! Canzone molto divertente!

Saluti,
Stuart

Former user wrote on 10/23/2014, 12:40 PM

Hi! Ich hörte wieder ein alt gewohntes Lied, wie Du es immer machst. Und damit schließe ich mich allen vor mir an. Gut so.

LG / aces-e37

tecno64 wrote on 1/16/2015, 9:03 AM

troppo forte,mi piace sia la musica e la voce!!!!!!!!