Do I need a data protection statement?
As soon as your website has a option to enter data (e.g., through a contact form), a data protection statement is necessary.
If, on the other hand, it is a purely private site without a possibility to enter data, which only offers texts, pictures and/or videos for friends and relatives, a data protection statement is not required.
Do I need a cookie notice?
The hosting service of MAGIX / XARA does not support content management systems (WordPress, TYPO3, Drupal) and accordingly does not place cookies.
A notice is therefore not necessary.
As the owner of a website, you are responsible for its content and, if applicable, the corresponding notices.
Unfortunately, we cannot offer you any more detailed legal support / advice.
The "European Commission" can offer you very good assistance.