. . . . I have upgraded my Mac to the Big Sur OS . . . .
In addition to @emmrecs comment - if the MAC has an Intel processor then an alternative is to use Bootcamp and make the MAC dual booting, install Windows on the new partition and then install the Windows version of Sound Forge.
Using a Virtual machine software, eg Parallels, is not guaranteed to work as the program will not have direct access to hardware.